DVD & napisy
isbjorn
czy znacie jakis program, ktorym mogl bym dodac napisy do filmow dvd?chodzi mo o to ze zamierzam kupic serial na amazonie, ale nie bedzie napisow w jezyku polskim, a przydalo by sie wiedziec o czym mowia (nie mowie ze nie znam angieslkiego, bo znam, ale amerykance szybko napieprzaja i dosc nietypowych slow w tyms erialu uzywaja :) )